Descobri a feliz coincidência de que meu avô, José Walter Cabral Matos, descende também de uma família Motta, essa do Sergipe. Tive acesso e transcrevi o documento "Lembranças" escrito por José Antônio de Mello Cabral entre 1868 e 1928. Embora não seja relacionado aos Motta Paes pensei em postar aqui pois pode ser do interesse de outros pesquisadores, além de documento muito interessante per si.
Espero que gostem!
Em maio de 1868 meo padrasto deichou o engenho mudando-se para o Mucambo para plantar algodão.
Em junho de 1869 emancipei-me com suprimentos d'idade e em julho tomei posse de meus bens.
Em setembro de 1871 pouce em pratica a Lei Geral do Ventre livre. No mmo anno matriculou-se todos os escravos.
No dia 3ªfra. 8 de março de 1875 a 1 1/2 horas da tarde, rijo tufão de vento cahiu sobre a Villa de Capella, acompanhado de chuva de pedras que cauzace grandes estragos nos telhados das cazas.
Em agosto de 1876 soffri uma grande ferida no pé direito, proveniente de uma perebinha, que para sarar foi-me precizo tomar azougue.
Em 23 de junho de 1877 principiei a plantar canna no engº. Pedras de sociedade com meu padrasto, plantei 21 tarefas, tendo um terço nos lucros.
Em 24 de março de 1878 voltou meo padrasto do Mucambo (ilegível) o engº. a sociedade que commigo fez não comprir - devidio as cannas no canavial e o meio terço ainda tirou meação de sorte que neste anno só tive prejuizo.
Em 2 de abril de 18779 mudei-me pª. o engº. Japaratuba propriedade de meu mano Jorge. [ id L5ZV-2GW]
Em 3 de julho de 1883 comprei o citio Catinga ao Senr "João Gonçalves de Sá" por 2:700$000
Em 1884 fiz o pasto e gastei 340$000
Em 1885 fiz a caza e gastei com muita economia 899$120
Em 1887 fiz a caza da bodega e gastei 138$800
Na estrebaria gastei 84$480
Em 24 de julho de 1887 estabeleci minha bodega
Em 31 de julho de 1887 mudei-me para meo citio da Catinga
Cazei-me em 10 de setembro de 1887
Nasceo minha mulher em 20 de Desembro de 1863.
Maria Pastora de Carvalho Cabral.
Hoje 2ªfrª. 28 de maio de 1888 as 11 horas do dia minha mulher deo a luz 2 crianças de sexo masculino, uma morta, outra viva que baptizei de Antônio fallecendo 4 horas depois de nascida
Sesto mêz da prenhêz
Aos 13 de maio de 1888 libertou-se toda escravatura do Imperio dp Brazil sem indinização - eu perdi as escravas - Pastora e uma filha de nome Perdelianna, Tomazia e 3 filhos de nomes Manoel, Francisco e Marcos; Jacintha e a metade de Selina.
Em maio de 1888 rebentarão-me 3 feridas nas costas de natureza syphilitícas que vierão sarar depois de 10 mezes de tratamento medico. Soffri muitos cauterios que só a vontade de ficar bom obrigava-me a supportar.
Aos 15 de junho de 1889 as 7 horas da noite nasceu minha filha Othilia. Baptizou-se a 15 de agosto do msmo. anno e forãm padrinhos meo mano Jorge Pelatem de Mello Cabral e Mª. sogra D. Anna Gracinda de Carvalho Andrª.
Baptizante o Conego Francisco Vieira de Mello.
A 16 de junho de 1890 às 4 horas e 45 minutos da tarde nasceo meo filho Aureo. Baptizou-se a 9 de outubro do corrente anno e forão padrinhos meo padrasto José Luiz de Mendonça e minha mãe Roza Umbellina de Mello. Foi baptizado em N. S. das Dores pelo Remo. Pe. João de Maria (Italiano).
Aos 31 de agosto de 1899 morreo meo filho de febre palustre, com 9 annos, 2 mezes e 14 dias de idade, a 3 de setembro morreo meu filho Bertalho.
Em janeiro de 1891 secou o rio Japaratuba de não ficar água nos poços. Em maio corrêo até agosto, depois secou outra vez que veio a correr em junho de 1892. Em abril secou que veio a correr em maio de 1893. Em abril tornou a secar e veio a correr em maio de 1894 - grandes invernos 1895, 1896, 1897. As maiores cheias q. já vi no Japaratuba foi em 1877-1910 1918-1921.
Em 26 de novembro de 1891 as 8 horas do dia nasceo minha filha Olindina. Bapitzou-se a 19 de janeiro de 1892, sendo os padrinhos T. Cel. Deocrecio de Carvalho e Andrade e Mª, cunhada D. Maria Perpétua de Goés Mello. Baptizante o Conego Fransico Vieira de Mello. Adoeceo em 14 de setembro de 1925, foi operada no dia 39 do mesmo mêz e faleceu em 07 de outubro.
Aos 4 de novembro de 1892 mudei-me para a Capella e montei fábrica de descaroçar algodão.
Aos 25 de janeiro de 1893 as 2 horas da tarde nasceo meo filho Eusterio. Baptizou-se a 16 de abril do mmo. anno, sendo padrinhos Capm.José Soreo de Sá e D. Cordulina Rosa Cabral apresentou D. Maria Eliza Mattos, baptizante o Conego Francisco Vieira de Mello.
Aos 19 de agosto do mmo, anno as 5 horas da tarde morreo meo filhinho de uma apoplexia.
No dia 13 de outubro de 1893, as 3 horas e 50 minutos da manhã morreo minha idolatrada mãe.
No fim de novembro de 1893 tomei conta do meo engenho Pedras.
Vendi o citio Catinga por 3:000$000.
Em 10 e janeiro de 1894, Pastora cahiu doente de uma pneumonia, q. com o acesso da febre deo a luza no dia 14 as 11 e 1/2 horas da noite a meo filho Antonio que viveo 7-1/2 horas, depois morreo. Baptizou-se ligeiramente com agua somente. Estava no 7º mêz de prenhêz. Depois de pronto melhorou da febre e ficou bôa.
No dia 1º de junho de 1896 morreo o Cônego Vigário Francisco Vieira de Mello. Ao interro comparecerão cerca de mil pessoas dámbos os sexos, sendo muito prantiado o interro.
No mmo. anno veio tomar conta da freguesia como Vigário o Revmo. Pr. Virgilio do Rosário Montílegível]
E, 1897 andando em vezita pastoral em todo Sergipe o Rvmo. D. Jeronimo Thomé da Silva Arcebispo da Bahia tocou na Capella em Março, demorando-se 5 dias. Teve bonita recepção.
Aos 13 de abril de 1897 comprei o engenho Boa-Sorte por seis contos de réis.
Aos 5 de julho de 1897 as 8 horas do dia nasceo meu filho rutilio. Baptizou-se a 22 de agosto do mesmo anno, sendo ádrinhos meo sobr. Antônio de Mello Cabral e mª. sobrª. Thereza de Jesus Leite. Baptizantes o Vigário Virgílio do Rosário Monte[ilegível]
A 5 de setembro de 1899 morreo meo filho se febre palustre, com idade de 2 annos e 1 mêz.
Aos 4 de fevereiro de 1898 seguio minha filha Olindina para a Bahia aos cuidados de minha sobrª. e Comadre D. Cordelina para trata-se dos olhos, voltando a 4 de junho do mmo. anno bôa.
No 1º de setembro de 1898 as 2 horas da manhã nasceo minha filha Maria. Baptizou-se a 23 de outubro do mesmo anno, sendo padrinhos meo sobº. Belmiro de mello Cabral e mª. sobrª. Belmira Adelina de Andrade. Baptizante o Remo. Pr. Leandro Ribeiro dos Santos.
Quadras da vida
No 1º de agosto de 1899 - cahio doente de frebe palustre minha filha Olindina que esteve de não se julgar a voda; porém, graças a Deus e ao bom tratamento do distinto Clínico Dr. Pedro Muniz Barretto salvou-se.
A 18 do mesmo mêz cahio minha filha Ithilia da mesma febre e pelo mmo. modo de tratamento foi salva. A 28 do mmo. mêz cahio da mma. febre o meo filho Aurio; vindo a sucumbir 3 dias depois a 4 horas da tarde. Morreo com a idade de 9 annos, 2 mezes e 14 dias.
A 3 de setembro da mma. febre cahio meo filho rutilio e neste mmo. dia fui com toda família para o engº. defalor!(?) Morreo 3 dias depois as 5 horas da tarde com 2 annos e 1 mêz de idade.
Aos 15 do mmo. mêz de setembro morreo minha [ílegível] Maria Perpétua de Mello com 80 annos e 9 dias de idade, morava commigo.
Aos 21 do mmo. setembro voltei do engº. para a Capella mandando primeiro desinfectar a caza:
Passamos 14 dias em plena paz. A 5 de outubro cahio da mma. febre a minha criada Mariada (por nós muito estimada) e a 11 do corrente mêz a 1 hora da madrugada morreo! Veio q. minha companhia na idade de 9 annos m. ou menos e moramos juntos 10 annos e 3 mezes;
A 25 de dezembro de 1899 as 10 horas da noite nasceo minha filha Dulce. Baptizou-se a 3 de fevereiro de 1900. Sendo padrinhos Dr. Pedro Muniz Barretro e D. Adelina da Costa Carvalho. Baptisante o Remo. Pr. Leandro Ribeiro dos Santos.
A 8 de junho de 1900 as 4 1/2 horas da tarde falleceo minha filha com 5 mezes e 14 dias de idade. A cauza da morte, inflamação nos intestinos.
A 25 de abril de 1901 as 5 horas nasceo minha filha Auria. Baptizou-se a 23 de maio do mmo. anno, sendo padrinhos o Senador José Luiz Coêljo Campos e Mª. comadre Adelina da Costa Carvalho. Com procuração do mmo. Senador servio em lugar deste o T. Cel. Deocrecio de Carvalho Andrade. Baptisante o Remo. Pr. Leandro Ribeiro dos Santos.
[Pai de tia Aurora]
A 24 de maio do corrente anno de 8 horas e 45 minutos da noite morreo a mª filha proveniente de catharro. Viveo 29 dias.
A 12 de maio de 1902 as 6 horas e 45 minutos da noite nasceo minha filha Adelina. Baptizou-se a 5 de junho do corrente anno sendo padrinhos o T. Cel. José Ferreira da Silva e mª. comadre Adelina da Costa Carvalho. Baptisante o Remo. Pr. Leandro Ribeiro dos Santos. A 18 de junho do mmo. anno as 6 horas e 10 minutos da noite morreo, proveninete de inflamação dos intestinos.
Em 22 de abril de 1903 registrei no cartório de paz minhas filhas:
Othilia
Livro nº 1, folha 142, N.
Olindina
Livro nº 1, folha 143.
Izaura
Livro nº 1, folha 143.
Maria
Livro nº 1, folha 144.
Em 29 de agosto de 1910 registrei no cartório de paz meus filhos:
José
Livro nº 1, folha 178.
Aureo
Livro nº 1, folha 179.
A 7 de setembro de 1903 a 1 da tarde nasceo meo filho José. Baptizou-se a 15 de novembro do corrente anno, sendo padrinhos. Dr. Francisco Vieira de Andrade e sua mulher D. Maria Hercilia Vieira Dantas. Baptisante o Remo. Pr. Leandro Ribeiro dos Santos.
Em 1902 montei meo vapor do engenho Pedras. Comprei em segunda mão por 7:000$000 e gastei em concerto radical e bom assentamento 6:235$880 mais.
--------------------------------------------
Domingo 24 de abril de 1904 as 9 horas da manhã apareceu em Pastora uma hemorragia abundantissima que veio acceder a 1 da madrugada depois de grdes. esfoços médicos - rezultando n'hum aborto e a 27 do mmo. mêz as 11 horas da ,anhã appareceo-lhe frio e depois febre de 40 graus - pauperal- com inflamação nos intestinos que não julguei escapar; mas graças a Deus e ao cuidadoso tratamento do Dr. Pedro Muniz Barretto contamos a victoria.
A 13 de julho de 1905 as 9 horas da noite nasceo meo filho Aurio2. Baptizou-se a 19 de novembro do corrente anno, sendo padrinhos, o meo sobrº. seminarista Pr. José de Motta Cabral e minha filha Othília de Mello Cabral. Baptisante o Remo. Pr. Leandro Ribeiro dos Santos. Depois do acto o padrinho consagrou-o a N. S. da Conceição.
A 24 de abril de 1921 morreo meo filho de tuberculose. Com 15 annos 9 mezes e 11 dias. Estava estudando, já tinha feito 4 preparatórios. Sepultado na Capella do Carmo.
Em agosto de 1907 terminei a obra de minha caza do engº. na qual gastei 6:540$000 com muita economia.
Em janeiro de 1908 limpei o tanque do engenho deichando assentado sobre uma lage de pedra que tem no fundo gastei 812$000.
Em 20 de janeiro de 1895 as 8 horas do dia nasceu meo filho Jayme. Baptizou-se a 3 de março do mmo. anno, sendo padrinhos meo cunhado Eustáquio de Carvalho Andrade e o Cônego Francisco Vieira de Mello. - o bapstisante o mmo Cônego.
A 18 de maio do mesmo anno as 5 horas e 5 minutos da tarde morreo meo filhinho de uma enterite.
A 6 de março de 1896 as 6 horas e 35 minutos da manhã nasceo minha filha Izaura. Baptizou-se a 24 de maio do mesmo anno sendo padrinhos meo sobrº. Francisco Vra. de Mello Cabral e mª. sobrª. Maria Julia da Motta. Baptisante o Remo. Pr. Leandro Ribeiro dos Santos.
Em Dezembro de 1908 appareceo pela primeira vez a febre aphitosa no gado, apenas perda de 1 bizerra e o melhor tratamento é muito zelo, para não tomar bicho.
-------------
Aos 15 de setembro de 1909 comprei o engenho Machado 8:000$000
--------------
Em janeiro de 1909 tomou conta como Vigário desta Freguezia de N. S. daPurificação meo sobrinho Pr. José da Motta Cabral.
------------
Sábado 11 de março de 1911 as 9 horas da noite morreo meo padrasto José Luis de Mendonça com 83 anno e dias de idade.
-------------------
Em 1912 o Vigário José Cabral principiou a reforma da Matriz no que gastou 3 anos de trabalho com grandes esforços - gastando
e em agosto de 1915 inaugurou a Igreja com grande Solenidade.
-------------------
Sábado 9 de novembro de 1912 cazou-se minha filha Othilia com o primo Octaviano da Motta Cabral. O acto civil foi na caza do Vigário José Cabral irmão do noivo e o ecleziástico na Matriz, foi concorridopor grande número de pessoas amigas.
Em 18 de fevereiro de 1913 comprei o citio com caza de morar, fabirca de descaroçar algodão com todos seos pertences a comadre D. Adelina por 12:000$000. Gastei 1:480$000 no concerto da caza e malhada.
-------------------
Em 12 de fevereiro de 1913 entrou José no Collegio do professor Raymundo Smith Firpo em maroim e em 2 de julho de 1914 entrou Aureo também pagando a mensalidade de 50$ por mêz cada um.
Sahirão em novembro de 1915.
Inaugurou-se a estrada de ferro do Timbó a Aracajú a 27 de maio de 1913.
Nasceo mª. 1ª neta Maria filha de Othília as 2 horas da tarde do dia 3 de setembro de 1913 e baptizou-se no dia 9 de novembro do mmo. anno, sendo padrinhos J. Ant. Mlº. Cabral e D. Maria Eliza da Motta Cabral o. procuração de D. Vitalina da Motta Cabral.
A 7 de outubro de 1913 chegou aqui na Capella Dom José Bispo de Aracajú em vizita pastoral demorando-se 9 dias, sua comitiva foi dos Rmos. Frades - Frei Elias Secretário, Frei Camillo e Frei Casemiro. Teve bonita recepção.
1915
Nasceo minha 2ª neta Maria do Carmo fª, de Othília a 27 de maio as 2 horas da manhã do ano de 1915. Baptizou-se a 6 de junho do corrente anno sendo padrinhos Antônio da Motta Cabral e a vó Maria Pastora de Carvalho Cabral.
No dia 5 de agosto de 1915 inaugurou-se o ramal da Murta a Capella da estrada de ferro, e no dia 6 inaugurou-se o resto da linha de Rozário a Própria e foi uma festa pomposa aqui na Capella.
Em Agosto de 1915 inaurgurou-se com grande solenidade a Igreja Matriz. Merece do povo desta Parochia um voto de louvou o Vigário José Cabral pelo grande esforço de trabalho e muita força de vontade em transformar a Matriz que era, para a que está a custa de seos parochianos:
1916
Segunda feira 17 de janeiro de 1916 cazou-se minha filha Olindina com o primo Adalberto Cabral Leite. O acto civil foi em casa e o ecleziástico na Matriz. Os padrinhos forão Exmo. Sr. Francisco [?] de Andrade e sua esposa e Octaviano da Motta Cabral por procuração do Exmo. Sr. Rodrigues Garcia e Othília da Motta Cabral. Foi bem concorrido por grande número de pessoas amigas. No dia 18 embarcarão p. Propriá, [?] Pinêdo e 20 chegarão Maceió.
A 2 de março 1916 levei José e Aurio para o Collegio "Tobias Barretto" no Aracajú pertencente ao Sr. Professor José d'Alencar Cardoso pagando 110$000 por mêz.
A 12 de fevereiro de 1917 seguirão para Aracajú no mesmo Collegio os meninos pelo mesmo preço de 110$000 por mêz.
Em 12 de fevereiro de 1918 foram os meninos para o mesmo Collegio em Aracajú pagando 126$666 pro mêz.
A 10 de fevereiro de 1917 nasseo meo neto José as 7 horas da noite filho da Othilia. Baptizou-se a 6 de maio do mesmo ano sendo padrinhos Major Felix da Motta Cabral e a tia Olindina Cabral Leite.
No dia 29 de abril chegarão Olindina e Adalberto e voltarão com os noivos.
1917
Quinta feira 17 de maio de 1917 cazou-se mª. filha Maria Marietta com o primo Adolpho Cabral de Figueiredo. O acto civil foi em caza e o religioso na Matriz.
Os paraninphos do civil: Francisco Felix Ferreita Leite e Adalberto Cabral Leite.
do religioso: Octaviano da Motta Cabral e Antônio de Mello Cabral.
Foi bem concorrido grande número de pessoas amigas.
No dia 18 embarcarão para Propriá neste mmo. dia para Penêdo; no dia 21 para Maceió lá chegando no dia 23 devido a barra não dar logar a sahida do vapor.
Em 22 de julho (1917) Aureo caminhando em Tocos[?] escorregou, cahiou, fraturou a perna esquerda na Cocha e uma luchação no joelho levou 30 dias de camam, 15 dias caminhando de muletas.
1918
No dia 16 de janeiro 1918 chegou aqui Marietta que veio dar a luz.
No dia 05 de março as 11 e meia hora do dia nasceo meo neto Ascanio filho de Marietta. Baptizou-se a 2 de maio sendo padrinhos os avós José Cabral e Maria Pastora. Baptizante o Rvmo. Pe. José Cabral.
Em seguida no dia 3 de maio voltou Marietta a maceió com os seguintes companheiros Adolpho que veio buscálos, eu, Izaura e Senhora que foi ajudar levar o menino; e volta chegamos em caza a 29 de maio.
A 8 de outubro 1918 falleceu minha sogra Donaninha com 75 annos de idade, sepultouce na Capella do Carmo.
A 3 de fevereiro de 1919 nasceu em Maceió minha neta Aracy filha de Marietta, Baprtizou-se a 31 de agosto sendo padrinhos Antônio de Mello Cabral e MAroca irmã de Adolpho.
Em 24 de agosto seguio Pastora para Maceió com Totonio assistir o árto de Olindina voltou commigo a 2 de outubro.
No dia 1º de setembro nasceu em Maceió meu neto Bismarck filho de Olindina. Baptizou-se a 26 do mesmo mez sendo padrinhos os avós José Cabral e Maria Pastora. Conosco veio Marietta passar uns dias, cá passou 3 mezes.
A 9 de fevereiro 1920 falleceu Bismarck de gastrointerite.
Em fevereiro de 1919 seguio Aurio para Maceió estudar no Collegio Diocezano (Maristas) em outubro voltou doente.
A 27 de março de 1920 chegou Aurio na Bahia entregue ao Exmo. Dr. Doria o collocando no Collegio "Carneiro Ribeiro" nº 118.Entreguei ao Dr. Doria 2:000 para despezas. O Senr Themistocles Doria é o meo correspondente.
1920
A 25 de março as 8 horas nasceo meo neto Manoel filho de Othilia, e baptizou-se 1º de maio sendo padrinhos os Vigário e Pastora em lugar de Marietta. Falleceu a 11 de maio.
A 11 de abril de 1919 nasceo minha neta Maria Júlia filha de Othília. Baptizou-se a 23 de maio de 1920 sendo padrinhos João da Motta Cabral e Izaura Cabral.
Em 11 de abril de 1920 as 3 horas e 45 minutos da manhã nasceu meo neto Antonio flho de Marietta, baptizou-se a 24 de junho do mmo. anno sendo padrinhos Izaura e José; Carmelita aprequentouce.
No dia 11 de novembro de 1924 deu se o desastre na Uzina ficando queimados Izaura e o empregado Odilan, este faleceu no dia seguinte e no dia 18 foi inaugurada a mesma Uzina.
No dia 29 de dezembro de 1924 deu se o incêndio na fabrica de algodão.
Faleceu meu marido José Antônio de Mello Cabral as 10 horas do dia 16 de outubro de 1928. Sepultou-se na Igreja de N. S. do Carmo no mesmo dia.
------------------------------------------------------------------
Um José Antônio de Mello Cabral foi prefeito de Capela de 1902 - 1903 e 1906 - 1907. Será o mesmo? Se sim, por que não há nenhuma menção?
